ナDシィ(Abel)さんのメッセージ(#32781)への返事 > たんかバイってどういう意味ですかぁ? 担荷売とでもいう漢字??? 香具師(的屋)は、自分の店舗を持てない大道商人を言います。!! タンカ売がどのような漢字を当てはめるか。? 知るよしもありませんが、ガキの頃、ヤクザの親父を頼ってくる香具師の話していること。 刑務所で香具師の話しを聞いた話しに依ると、 ことば巧みに客を惹き付けて、商品を売る。と言う意味を、たんかバイのことばに、託したんだと考えています。 寄ってらっしい、見てらっしい、見たからさわったから、買えとは言いません。!! ご当地、初のお目見え、夢は南国、ボルネオの大阪商店、高島屋。 この一本の万年筆、何処のデパート、百貨店に行っても、一本三千円はする品物、 今日はたったの千円だ。!! 買って、持ってけ、泥棒。 これがたんかバイじゃあないですか。? |