| あべるさんのメッセージ(#3756)への返事
> そうそう、大黒様の真言が書いてあって、おんまかきゃらやそわか ですって。原語では
> オーム マハーカーラ＋α スヴァーハってところなんっすかね。大黒天＝マハーカーラは
> 知識として知ってたけど「や」は何らかの語尾変化？？
「チベット密教の本」にありますが、
オーム マハーカーラヤ スヴァーハーで合ってます。
一応「オーム ○○ヤ スヴァーハー」で「○○に帰依します」の意味になると
教えられはしたものの、何でも「ヤ」を付ければいいというものではない、
という指摘がなされたページがあったのだが、今はないのかしら？(笑)
でも、大筋合ってますよ、それで。
|
最新２０件＊最新５０件＊最新１００件＊最新２００件＊２００件以前
昨日以降＊２日前以降＊３日前以降＊４日前以降＊５日前以降
bbs0506.cgi Ver. 3.114
Copyright(C) 1997-2005, Hideki
|